Узнаем этимологию слова Мандарин и откуда оно произошло…
Все любят оранжевый фрукт, напоминающий о любимом зимнем празднике – Новом годе, когда запах этих южных плодов распространяется повсюду.
Но почему мандарин назвали мандарином? И какова этимология этого слова?
Этимология этого слова исходит из давних времён. Давайте разбираться!
Португальская версия
По первой и очень правдоподобной версии мандарин получил своё название благодаря португальским морякам.
Португальские моряки назвали мандарин мандарином в честь китайских вельмож-чиновников, которые носили одежду ярко-оранжевого цвета
Не только благодаря расцветке происходит это название. Само слово «мандарин» означает в переводе с португальского «советник, чиновник, министр».
Причем тут китайские вельможи
То есть, возможно, не оттенок одежды виновен в том, почему мандарин назвали мандарином, и никак иначе.
Когда португальцы-купцы возвращались из Китая, куда ездили за товарами, они рассказывали, как обращались к вельможам, называя их словом «мандарин»
Их рассказ перемежался описанием удивительных садов, где росли чудо-фрукты с необычным, ярким запахом и вкусом.
Дальнейшее развития слова Мандарин
Постепенно в обиходе слово «мандарин» стало применяться именно к этому фрукту.
Первой страной, куда он попал, стала Италия, потом он прижился на юге Франции и Испании.
Происхождение из Маврикия
Следующая версия гласит, что полезный и вкусный фрукт, сам вид которого уже способен поднять настроение, был назван мандарином в честь острова Маврикий.
Раньше Маврикий носил название Мандарин
Точная причина, почему мандарин назвали мандарином, до сих пор не ясна, существуют лишь версии.
Резюме
Несмотря на догадки, все любят мандарины, напоминающие нам о празднике и детстве, а также помогающие здоровью и насыщающие организм витаминами.